Welcome to our ROSE garden
RASTENIE | ラステニエ — About Us
日本とブルガリアをつなぐ、20年の物語
ブルガリアンダマスクローズへの深い愛と知識、 そして長年の経験から生まれたRASTENIE。 私たちがこのブランドに込めた想いをお伝えします。
株式会社ワンズは約20年前、日本へ初めてブルガリアの スキンケア化粧品を輸入したパイオニアです。
以来、ブルガリアンダマスクローズを中心としたスキンケア化粧品・ 化粧品原料・食品原料など数多くの商品をブルガリアより直輸入し、 国内へ流通させてきました。
その長い歳月の中で培われたダマスクローズへの知識と経験と愛。 それがRASTENIEを生み出した土台です。
日本人の持つ繊細な感覚に寄り添った製品を届けたい。 — 株式会社ワンズ
日本とブルガリアの友好を基盤に、ブルガリアンダマスクローズが持つ 本物の素晴らしさをさらに多くの人に感じていただきたい。
長い月日で培ったダマスクローズへの深い知識と経験と愛を活かしながら、 日本人の繊細な感覚に寄り添う製品を届けること。 それが私たちの変わらない使命です。
そんな想いが結実したのが、ブランド『RASTENIE』です。
ブルガリアから輸入したダマスクローズの苗を国内の小学校へ寄贈し、 植樹していただくイベントを実施しています。 子どもたちがバラを育てる体験を通じて、 自然の美しさや命の大切さを感じてほしいと願っています。
ブルガリアから日本へ来る留学生のサポートも行っています。 異国の地で夢を追う若者たちの力になることが、 日本とブルガリアの友好をより深い絆にすると信じています。
20年にわたる直輸入の歴史を通じて、 日本とブルガリアの文化・経済的な架け橋となることを大切にしています。 RASTENIEはその友好の象徴でもあります。
ダマスクローズを通して、 幸せな気持ちと 安らぎをお届けしたい
RASTENIEとはブルガリア語で「植物」という意味。 植物が持つ純粋なエネルギーを、そのまま届けたいという思いから この名を選びました。
添加物・防腐剤・合成着色料は一切使用せず、 ブルガリアの認定オーガニック農園で育てられたダマスクローズを主原料に、 すべてMade in Japanで製造しています。
ダマスクローズを通して、みなさまに少しでも幸せな気持ちと 安らぎをお届けできますと幸いです。
20年の歴史と愛が詰まったブルガリアンローズの力を、
ぜひあなた自身の肌と感覚で実感してください。